-
1 трубная тележка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трубная тележка
-
2 трубная тележка
( для затаскивания труб в вышку) pipe buggyАнгло-русский словарь технических терминов > трубная тележка
-
3 опорная трубная тележка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опорная трубная тележка
-
4 опорная трубная тележка
Англо-русский словарь технических терминов > опорная трубная тележка
-
5 pipe bug
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipe bug
-
6 pipe bug
трубная тележка
(для затаскивания труб в вышку)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pipe bug
-
7 pipe bug
трубная тележка (для затаскивания труб в буровую вышку)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pipe bug
-
8 pipe buggy
трубная тележка (для затаскивания труб в вышку)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pipe buggy
-
9 pipe buggy
-
10 dolly
1. каток; тележка для перевозки деталей2. оправка, круглая обжимкаtravelling block guide dolly — каретка талевого блока (для перемещения талевого блока по вертикальным направляющим с целью предотвращения его раскачивания при качке бурового судна или плавучей полупогружной буровой платформы)
* * *
* * *
2) круглая обжимка; оправка ()•- launching dolly
- pipe dolly
- pneumatic pipe dolly
- traveling block guide dolly* * *• каток• тележка -
11 dolly
аэродромная тележка
Буксируемое аэродромное транспортное средство для перегрузки и перевозки пакетированных авиационных грузовых единиц, представляющее собой платформу, оборудованную транспортерным оборудованием в виде шарикового или роликового настила, или снабженное самоориентирующимися колесами транспортерного оборудования аэродромных перегрузочных и транспортных средств, применяемое при наземной обработке авиационных грузов.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dolly
-
12 pipe buggy
1) Техника: трубная тележка (для затаскивания труб в вышку)3) Макаров: трубная тележка (для натаскивания труб в вышку) -
13 dolly
1) клепальная поддержка; подкладной штамп ( для рихтовки кузова автомобиля); матрица ( клепальной машины); подбойка3) тележка; низкорамный прицеп; платформа ( на колёсах); горн. вспомогательная тележка ( для вагонеток); нефт. (опорная) трубная тележка; кфт. операторская тележка4) упор ( полуприцепа)6) сил. наборное железко•-
assembly dolly
-
blowout preventer dolly
-
camera dolly
-
crab dolly
-
crane-type dolly
-
crane dolly
-
hoists transportation dolly
-
launching dolly
-
long-boom dolly
-
pipe dolly
-
riveting dolly
-
screw dolly
-
storage dolly
-
tool dolly
-
track mounted dolly
-
traveling block dolly
-
tripod dolly -
14 dolly
• кран -
15 pipe dolly
1) Техника: опорная трубная тележка2) Нефть: тележка для перевозки бурильных труб -
16 pipe dolly
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pipe dolly
-
17 pipe dolly
-
18 pipe bug
См. также в других словарях:
трубная тележка — (для затаскивания труб в вышку) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe bug … Справочник технического переводчика
опорная трубная тележка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dolly … Справочник технического переводчика
Паровозы* — П. называется паровая машина, поставленная на тележку, движущаяся вместе с ней и служащая для перемещения пассажиров или грузов. Первый прибор для передвижения паром был изобретен французским инженером Жозефом Кюньо (Cugnot), представившим в 1769 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровозы — Atlantic (1832). 5. Первый появившийся в Германии паровоз Adler (1885). 6. Первый построенный в Германии паровоз Saxonia (1838). 7. Пассажирский паровоз прусских государственных дорог. 8. Тендер, питающийся водою на ходу поезда. 9. Курьерский… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровоз ФД — «Феликс Дзержинский» Паровоз ФД21 3125 Основные данные … Википедия
ФД — Феликс Дзержинский … Википедия
